Questo concetto illustra cosa intendono le organizzazioni coinvolte quando si riferiscono alla «Società a 2000 Watt». Esso concretizza le basi metodologiche della «Società a 2000 Watt» e contribuisce a una loro applicazione omogenea nella pratica.

Il documento metodologico originario «Principi per un concetto di implementazione della Società a 2000 Watt sull’esempio della Città di Zurigo» (Bébié et al. 2009) è stato rivisto per la prima volta nel marzo 2012 (Lenzlinger et al. 2012). Il presente concetto di bilancio è la seconda rielaborazione del documento metodologico e sostituisce tutte le versioni precedenti.